Продолжаем переводить серию репортажей американского корреспондента с псевдонимом «Ian Thomas Ash». Переброшено tesiaes.ru.
«Ныне поутру я повстречался с миссис Шима. Она пригласила несколько иных мамаш к себе домой, дабы поделиться со мной своей ситуацией и итогами изысканий щитовидной железы своих ребятенков. Госпожа Шима показала мне УЗИ щитовидной железы своей дочери Сюри 11 лет. Тест в государственной больнице не показал каких-либо изменений, однако она пошла в частную больницу, дабы аккуратно в этом увериться. Ей взговорили, что у её дочери на самом деле жрать кисты щитовидной железы. Сделав изыскания для своего сына Каито 13 лет, в обеих медецинских учреждениях нашли также кисты щитовидной железы.
Матери показали мне особенные счётчики радиации, какие таскают их детвора у себя на шее. Они нужны для того, дабы посчитать месячную дозу облучения, какую получают их детвора.
После того будто закончились дела в школе, их детвора подключились к нам. Было больно мило повстречаться и поговорить с ребятенками. Будто и детвора в всякой стороне по всему миру, у них жрать свои надежды, грезы и амбиции.
— Я алкаю быть проводником поезда!
— Я алкаю владеть собственный цветочный лавка.
— Я попросту алкаю сделать настолько, дабы вновь можно было выступать на улице.
Миссис Ояма волнуется за сына Юшишики, мальчугана 11 лет, и его сестре Нозоми 17 лет. У них тоже кисты щитовидной железы.
Миссис Канно пробовала сделать разборы для своих ребятенков дочери Юика(10 лет)и сына Наоки(11 лет)в частной больнице. Опамятовавшись туда ей взговорили, что больница получила директиву от правительства бросить проведение таковских тестов. Миновав обследование в государственной больнице, там не вскрыли каких-либо изменений у ребятенков.
Детвора миссис Шима, девочка Сюри 11 лет и сын Каито 13 лет, также владеют изменения в щетовидной железе.
Дочь миссис Цуда Юика(10 лет)владеет таковое численность кист щитовидной железы, что доктор не смог их все посчитать. У её сына Наоки(11 лет)также подтверждён этот диагноз.
В реальности, мы болтали не всего о их немочах. Мы заливались и подсмеивались, ели пирог с кофе, повествовали истории. И алкая это может показаться диковинным при настоящих обстоятельствах, нам всем на самом деле было весело… что ладит это все более печальным».