«Этот новый отчет представляет собой очень убедительный аргумент в пользу введения крупных графических или« графических »предупреждений о вреде для здоровья на всех упаковках табака в Китае», — сказал д-р Бернхард Швартландер, представитель ВОЗ в Китае.«Среднестатистический курильщик в Китае выкуривает 15-17 сигарет в день.
Это означает, что средний курильщик получает предупреждение о вреде для здоровья более 6200 раз в год, просто вынимая каждую сигарету из пачки. Таким образом, эффективный — это невероятно эффективный способ предупреждения курильщиков об опасности курения для здоровья и побуждения их к отказу от курения. И он очень рентабелен и для правительств — практически не требует финансовых ресурсов для реализации или обеспечения соблюдения », — пояснил д-р Швартландер.В отчете приводятся важные международные свидетельства проекта ИТЦ о внедрении крупных графических предупреждений в других странах и регионах.
"Данные со всего мира показывают, что большие графические предупреждения значительно повышают эффективность предупреждающих этикеток на пачках за счет увеличения знаний, осведомленности и восприятия риска, связанного с сигаретами. Это приводит к большей мотивации курильщиков бросить курить и снижает мотивацию некурящих к курению. запуск », — сказал профессор Джеффри Фонг, главный исследователь проекта ИТЦ и соавтор нового отчета.«Наше исследование в Китае показывает, что нынешние китайские предупреждения о вреде для здоровья, состоящие только из текста, очень неэффективны. Пересмотр нынешних предупреждений о вреде для здоровья в соответствии с РКБТ ВОЗ и ее Руководящими принципами повысит осведомленность о вреде курения в Китае и побудит китайских курильщиков бросить курить. «Китай с его более чем 300 миллионами курильщиков срочно нуждается в проведении политики, которая, как показывают факты, работает», — добавил профессор Фонг.
В отчете также подчеркивается, как введение больших графических предупредительных надписей на табачных пачках и полное осуществление РКБТ ВОЗ поможет снизить растущее бремя неинфекционных заболеваний в Китае.
«Связанные с курением неинфекционные заболевания представляют серьезную угрозу для здоровья и жизни китайцев, а также ложатся тяжелым бременем на социально-экономическое развитие», — сказал д-р Лян Сяофэн, заместитель директора Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний.«Повышение осведомленности о вреде курения для здоровья особенно важно в Китае, где осведомленность в настоящее время оставляет желать лучшего и существует традиция, когда люди преподносят друг другу сигареты и дарят сигареты. Информирование людей о вреде табака с помощью графических предупреждений. пачки сигарет были бы одним из самых прямых и эффективных способов сократить употребление табака », — добавил д-р Лян.
По словам д-ра Ван Кеаня, директора Исследовательского центра развития здравоохранения ThinkTank, более жесткие предупреждающие надписи на упаковках табака также, вероятно, будут популярны среди населения.«ThinkTank проводит выставки графических предупредительных этикеток по всему Китаю с сентября 2011 года. После выставок 85% опрошенных людей поддержали графические предупреждающие наклейки на пачках сигарет», — сказал д-р Ван.
"Китаю следует в срочном порядке разместить графические предупреждения по крайней мере на 50% верхней части передней и задней части упаковки, чтобы выполнить свои обязательства по РКБТ ВОЗ, достичь целей Китайского национального плана по борьбе против табака и защитить здоровье населения в «Предупреждения с графическими изображениями работают для просвещения всех — молодых, старых, детей и, что немаловажно, людей из неблагополучных районов, которые могут быть неграмотными», — добавил доктор Ван.Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ) требует, чтобы предупреждающие надписи покрывали 50% или более табачной пачки.
Руководящие принципы по осуществлению соответствующей статьи РКБТ ВОЗ, принятые Сторонами РКБТ ВОЗ, рекомендуют использовать графические предупреждающие надписи. Китай ратифицировал РКБТ ВОЗ в 2005 году, и договор вступил в законную силу в Китае в 2006 году.В настоящее время 28,1% из более чем миллиарда взрослых людей в Китае курят. В том числе 52,9% мужчин и 2,4% женщин.
По оценкам, от употребления табака ежегодно умирает более 1 миллиона человек в Китае, и к 2050 году эта цифра увеличится до 3 миллионов ежегодно, если не снизить нынешние показатели курения."Важность усиления предупредительных надписей на табачных пачках в Китае также необходимо рассматривать в контексте планов правительства по введению национального закона, запрещающего курение в общественных местах: за счет повышения осведомленности общественности о вреде табака более строгие предупреждения на табачных пачках помогут укрепить эту политику », — сказал д-р Швартландер из ВОЗ.«Китаю действительно пора отказаться от табачной привычки.
Действительно, от этого зависит будущее экономическое и социальное процветание страны. Доказательства и рекомендации, представленные в этом отчете, если они будут реализованы, помогут Китаю в этом», — Швартландер заключил.
Отчет доступен по адресу: http://www.itcproject.org/files/FINAL_ITC_China_Health_Warnings_April2014.pdf.
